Les inscriptions s'effectueront auprès de l'Institut Royal d'Architecture du Canada à Montréal et elles devront comprendre:

- une fiche d'inscription sur papier (5`` x 7``) (±11 x 20 cm) mentionnant le nom, l'adresse, le numéro de téléphone et de télécopie, l'adresse E-mail du chef de l'équipe; exemple de fiche...

- le règlement des droits d'inscription sous forme d'un chèque bancaire ou d'un mandat (bancaire ou postal) de 75$CAN, libellé à l'ordre de "IRAC-place de l'architecture"

l'adresse d'inscription est la même que celle de l'envoi des projets soit:

Seuil / Place de l'Architecture
IRAC Concours International d'Architecture
1825, Boulevard René-Lévesque Ouest,
Montréal, Québec, Canada.
H3H 1R4
Tel.: (514) 937-6168 poste 226.
Fax. (514) 933-0242

Toute personne susceptible de se trouver en conflits d'intérêts ne peut participer à ce concours. Sont notamment exclus :

a) toute personne employé par le promoteur ou les commanditaires du concours ;
b) toute personne ayant été associée étroitement à la préparation du concours ;
c) toute personne ayant avec le promoteur, le conseiller professionnel, son équipe ou un membre du jury :

i) un lien étroit de parenté (père, mère, conjoint, enfant, frère ou sœur) ;
ii) un lien de dépendance comme employé ou employeur ;
iii) un rapport d'association professionnelle étroite et continue à titre d'associé.
d) tout membre du comité des concours et tout membre du Bureau de l'OAQ.

Sont formellement interdits avant et pendant le jugement, tout contact des concurrents, avec le promoteur et le jury.

Le nom d'un participant ne peut être associé qu'à un seul projet.

Anonymat

Pour garantir l'anonymat des projets, les candidats n'utiliseront d'autre forme d'identification que celle prescrite ci-après. Les candidats inscriront un numéro de 6 chiffres ( 21 pts Helvetica Narrow) sur le coin supérieur gauche de chacune des planches.

Ce même numéro apparaîtra aussi sur deux enveloppes opaques, scellées et sans autre marque d'identification, contenant le nom de l'équipe, de son représentant et de ces membres ainsi que l'adresse et les coordonnées des participants. Une enveloppe sera fixée à l'endos de chacune des planches sur le même coin que le numéro au recto.

Un double emballage est requis pour chacun des projets, l'emballage intérieur ne devant comporter aucune identification autre que le numéro de l'équipe.

Envoi du projet

Le prestations des concurrents seront déposées ou reçues avant le 9 juin 1997 à 17 h, heure de Montréal, à l'adresse suivante :

Seuil / Place de l'Architecture
IRAC Concours International d'Architecture
1825, Boulevard René-Lévesque Ouest,
Montréal, Québec, Canada.
H3H 1R4
Tel.: (514) 937-6168 poste 226.
Fax. (514) 933-0242

Les envois sont acheminés sous la seule responsabilité des concurrents. Les organisateurs et le promoteurs ne peuvent être tenu responsable du délai de remise ou des dommages causés aux prestations lors de leur transport.

Procédure de sélection (voir procédures du jury)

Droits et Obligations

L'annonce du concours constitue une proposition de contrat. L'inscription du concurrent constitue l'acceptation du contrat et conséquemment l'engage à respecter les règles du concours. Les règles complètes seront inclues dans les documents remis aux inscrits. Les prestations deviendront la propriété des promoteurs du concours. Le ou les auteurs du projet conservent leurs droits d'auteur sur les prestations soumises. En participant au présent concours, les concurrents acceptent automatiquement, et sans limitation quelle qu'elle soit, que les promoteurs utilisent leurs prestations pour fin de publication dans quelque médium que ce soit. Le nom de l'auteur ainsi que l'identification du promoteur du projet seront toujours mentionnés.

Si le concours est annulé, les frais d'inscriptions et les projets seront remis aux concurrents. Les frais de renvoi seront toutefois tirés de ce montant.

Les concurrents sont les seuls responsables de l'identification des auteurs des prestations soumises. La divulgation complète des auteurs se fait sur la fiche d'identification jointe à l'endos de chaque planche. Les concurrents s'engagent à tenir indemnes les organisateurs, le promoteur ou toute autre personne liée au présent concours pour toute réclamation, de quelque nature quelle soit, que des tiers pourraient faire valoir et dont l'objet serait la titularité des droits d'auteur sur les prestations soumises.

Sans limiter la généralité de ce qui est prévu ailleurs au présent document, en s'inscrivant au présent concours, les concurrents reconnaissent et acceptent que les organisateurs, le promoteur et les autres personnes liées au présent concours ne sont aucunement responsables de tout dommage ou perte, réel ou perçu, qu'ils pourraient subir dans le cadre du présent concours.

En cas de conflit, de quelque nature qu'il soit, les concurrents reconnaissent et acceptent que le droit applicable sera le droit de la province de Québec et que les tribunaux compétents à entendre tout litiges seront ceux du Québec, district de Montréal.

La documentation présentée sur ce site est à titre informatif seulement, les informations complètes seront présentées dans le document remis aux inscrits.

En cas de conflit d'interprétation entre la version française et la version anglaise des règlements du concours, la version française prévaudra.

Ce concours n'est pas ouvert aux citoyens des pays dont les lois en prohiberaient la tenue.

mis à jour le, 09 May 1998, Karim Duranceau